Dr. Bashir erhält Besuch von Sloan, dem Kopf der verbotenen "Sektion 31". Dieser bittet Bashir darum, bei der Konferenz auf Romulus für ihn zu spionieren. Bashir unterrichtet Sisko darüber und erhält den Auftrag, zum Schein darauf einzugehen... |
| Buch | Ronald D. Moore | |
| Regie | David Livingston |
| Gast | als |
| Adrienne Barbeau | Cretak |
| Andrew J. Robinson | Elim Garak |
| Barry Jenner | Admiral William J. Ross |
| Hal Landon jr. | Neral |
| John Fleck | Koval |
| William Sadler | Sloan |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Michael Dorn | Worf |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Nicole DeBoer | Ezri Dax |
| Rene Auberjonois | Odo |
