Seven kämpft mit der Tatsache, ein Individuum zu sein. Doch dann bildet sie sich ein, vom Kollektiv gerufen zu werden. Sie verläßt die Voyager, findet jedoch nur die Reste eines Schiffes...