Quark und Rom besuchen Ferenginar, um ihre Mutter davon zu überzeugen damit aufzuhören, ferengisches Recht zu brechen, indem sie Profite macht. |
| Buch | Ira Stephen Behr | |
| Buch | Robert Hewitt Wolfe | |
| Regie | Rene Auberjonois |
| Gast | als |
| Andrea Martin | Ishka |
| Jeffrey Combs | Brunt |
| Max Grodenchik | Rom |
| Penny Johnson | Cassidy Yates |
| Stammcrew | als |
| Alexander Siddig | Dr. Julian Bashir |
| Armin Shimerman | Quark |
| Avery Brooks | Captain Benjamin Sisko |
| Cirroc Lofton | Jake Sisko |
| Colm Meaney | Chief Miles O'Brien |
| Nana Visitor | Kira Nerys |
| Rene Auberjonois | Odo |
| Terry Farrell | Jadzia Dax |
