Ohne dem Wissen der Crew wird Picard gekidnappt und durch einen Doppelgänger ersetzt. Während Picard sich mit anderen Außerirdischen in einer Zelle wiederfindet, wundert sich die Crew auf der Enterprise über das seltsame Verhalten ihres Captains... |
| Buch | Hans Beimler | |
| Buch | Richard Manning | |
| Regie | Winrich Kolbe |
| Gast | als |
| Jeff Rector | Alien |
| Jerry Rector | Alien |
| Joycelyn O`Brien | Mitana Haro |
| Reiner Schöne | Esokk |
| Stephen Markle | Kover Tholl |
| Stammcrew | als |
| Brent Spiner | Data |
| Gates McFadden | Beverly Crusher |
| Jonathan Frakes | William Riker |
| LeVar Burton | Geordi LaForge |
| Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
| Michael Dorn | Worf |
| Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher |
