Ein Transporterunfall spaltet Kirk in zwei Wesen: der eine rechthaberisch und feindselig, der andere zaudernd und weichlich... |
Buch | Richard Matheson | |
Regie | Leo Penn |
Gast | als |
Edward Madden | Fisher, Geologie-Techniker |
Garland Thompson | Wilson |
Grace Lee Whitney | Janice Rand |
Jim Goodwin | Lieutenant John Farrell |
Stammcrew | als |
DeForest Kelley | Leonard McCoy - "Pille" |
George Takei | Hikaru Sulu |
James Doohan | Montgomery Scott - "Scotty" |
Leonard Nimoy | Spock |
Nichelle Nichols | Nyota Uhura |
Walter Koenig | Pavel Chekov |
William Shatner | James Tiberius Kirk |