Die Enterprise sieht sich plötzlich mit einem mächtigen Raumschiff konfrontiert, dessen furchteinflößender Captain die Enterprise zur Kapitulation auffordert. Kirk muß pokern... |
| Buch | Jerry Sohl | |
| Regie | Joseph Sargent |
| Gast | als |
| Anthony Call | Lieutenant Dave Bailey |
| Clint Howard | Balok |
| Grace Lee Whitney | Janice Rand |
| Stammcrew | als |
| DeForest Kelley | Leonard McCoy - "Pille" |
| George Takei | Hikaru Sulu |
| James Doohan | Montgomery Scott - "Scotty" |
| Leonard Nimoy | Spock |
| Nichelle Nichols | Nyota Uhura |
| Walter Koenig | Pavel Chekov |
| William Shatner | James Tiberius Kirk |
