Mudd kommt zusammen mit drei attraktiven Frauen an Bord der Enterprise. Bald verdrehen die Schönheiten die Köpfe der männlichen Besatzung... |
| Buch | Gene Roddenberry | |
| Buch | Stephen Kandel | |
| Regie | Harvey Hart |
| Gast | als |
| Gene Dynarski | Chief Ben Childress, Bergbauarbeiter |
| Jerry Foxworth | Sicherheitsoffizier |
| Karen Steele | Eve McHuron |
| Maggie Thrett | Ruth Bonaventure |
| Roger C. Carmel | Harcourt Fenton "Harry" Mudd |
| Susan Denberg | Magda Kovacs |
| Stammcrew | als |
| DeForest Kelley | Leonard McCoy - "Pille" |
| George Takei | Hikaru Sulu |
| James Doohan | Montgomery Scott - "Scotty" |
| Leonard Nimoy | Spock |
| Nichelle Nichols | Nyota Uhura |
| Walter Koenig | Pavel Chekov |
| William Shatner | James Tiberius Kirk |
