Die Enterprise fliegt zu dem Planeten, auf dem Data gefunden wurde. Dort wird eine demontierte Kopie von Data entdeckt: Lore, sein Bruder. Als er auf der Enterprise aktiviert wird, heckt er gleich böse Pläne aus... |
| Buch | Robert Lewin | |
| Regie | Rob Bowman |
| Gast | als |
| Biff Yaeger | Lieutenant Argyle |
| Stammcrew | als |
| Brent Spiner | Data |
| Denise Crosby | Lieutenant Tasha Yar |
| Gates McFadden | Beverly Crusher |
| Jonathan Frakes | William Riker |
| LeVar Burton | Geordi LaForge |
| Marina Sirtis | Counselor Deanna Troi |
| Michael Dorn | Worf |
| Patrick Stewart | Captain Jean-Luc Picard |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher |
