Janeway kehrt von einer Außenmission zurück und findet das Schiff lahmgelegt vor, befallen von einem Virus. Janeway und der Doktor müssen ein Gegenmittel finden... |
Buch | Brannon Braga | |
Regie | Alexander Singer |
Gast | als |
Albie Selznick | Tak Tak |
Stammcrew | als |
Ethan Phillips | Neelix |
Garrett Wang | Harry Kim |
Jennifer Lien | Kes |
Kate Mulgrew | Captain Kathryn Janeway |
Robert Beltran | Chakotay |
Robert Duncan McNeill | Tom Paris |
Robert Picardo | Der Doktor |
Roxann Dawson | B`Elanna Torres |
Tim Russ | Tuvok |