Die Enterprise soll im Auftrag des vulkanischen Oberkommandos die vulkanische Botschafterin V'Lar abholen, die bei den Mazarite wegen angeblicher krimineller Handlungen nicht mehr erwünscht ist. T'Pol erklärt der Besatzung das Protokoll, die Botschafterin in Ruhe zu lassen, doch als V'Lar ankommt, ist sie äußerst zuvorkommend und sucht den Kontakt zu ihren Gastgebern. Zu ihrer Abberufung gibt sie nur an, daß sie auf Mazar kriminellen Verfehlungen und Mißbrauch ihres Amtes beschuldigt wird. T'Pol ist darüber bestürzt, sie kennt V'Lar bereits lange und sieht in ihr ein Vorbild. Auf dem Weg zum Treffpunkt mit dem nächsten Vulkanierschiff wird die Enterprise von einem mazaritischen Schiff angegriffen, das die Herausgabe der Botschafterin verlangt, offenbar untersteht dieses Schiff nicht der Mazarite-Regierung. Archer macht sich Gedanken über die wahren Hintergründe zwischen V'Lar und den Mazarite, doch er findet nirgendwo Antworten...