Als Torres, Paris, Seven und der Doktor während der Untersuchung eines Nebels aus ihrem Shuttle notgebeamt werden müssen, nimmt der transportable Emitter des Doktors Schaden. Der Emitter wird in den Maschinenraum gebracht und dort geschieht in der Nacht Seltsames... |
Buch | Bryan Fuller | |
Regie | Les Landau |
Gast | als |
J. Paul Boehmer | Drone |
Todd Babcock | Lieutenant Muchaey |
Stammcrew | als |
Ethan Phillips | Neelix |
Garrett Wang | Harry Kim |
Jeri Lynn Ryan | Seven of Nine |
Kate Mulgrew | Captain Kathryn Janeway |
Robert Beltran | Chakotay |
Robert Duncan McNeill | Tom Paris |
Robert Picardo | Der Doktor |
Roxann Dawson | B`Elanna Torres |
Tim Russ | Tuvok |